مقطع فيديو لعازف القيتار والمغني الأمريكي ميدون " raul midon " يغني أغنيتيه Everybody "كل شخص" و Peace on Earth "السلام على الأرض" خلال مؤتمر تيد TED في سنة 2007 . ما سيدهشك عند الإنصات لأغانيه هو أنك تحس بأن الريتم والحماسة و الحب في صوته يرتفع مع تقدمه في الأغنية. مشاهدة ممتعة و أتمنى أن تعجبكم موسيقاه .
- للمزيد من أغانيه عليك بزيارت موقعه الشخصي : raulmidon.com
- و بإمكانك متابعته على تويتر - @RaulMidon أو فيسبوك - raulmidon أو قناته على اليوتوب - raulmidonmusic
فيديو للفنان raul midon مع الترجمة :
كلمات أغنيته الأولى " كل شخص " :
- تصور نفسك في عالم بينما لا يوجد هنالك أحد غيرك
- لا أحد في أي مكان
- منذ لحظة كانت هنالك أصوات ووجوه لتنظر إليها
- لا يمكنك رؤيتهم في أي مكان
- لا شئ آخر لتقوله
- ولم يغادر أحد ليقول إنها على أي حال
- أوه، أستمع إلى ما أقوله
- أي شخص يمكنه أن يكون شخص ما
- والكل حُر في أن يصنع إختلافاً
- أي شخص يمكنه أن يكون شخص ما
- والكل حُر في أن يصنع أختلافاُ في هذا العالم.
- الآن تصور الحياة في عالم حيث كل الناس يشعرون بقيمتهم
- الأطفال في كل مكان
- الآن هنالك سبب لكل وقت نمضيه في الأرض
- يتعجبون لماذا يجب أن نهتم، نعم
- لا شئ آخر نقوله
- والحب فقط يمكنك أن تراه من خلالنا، على أي حال
- أوه، إستمع إلى ما أقول، نعم
- أي شخص يمكنه أن يكون شخص ما
- وكل شخص حُر في أن يصنع إختلافاً
- أي شخص يمكنه أن يكون شخص ما
- وكل شخص حُر في أن يصنع إختلافا
- ليس عليك أن تكون شخص مشهوراً
- لتشعر بالقوة، القوة في روحك، لا
- ليس عليك أن تصبح نجماً مشهور في إم تي في
- لتدرك أن في عينيك منظر هو فقط الذي يمكنك أن تراه
- أي شخص يمكن أن يكون شخص ما
- أي شخص حُر ليصنع إختلافاً
- يمكنك أن تصنع إختلافاً صغيراُ في هذا العالم
- يمكنني أن أصنع إختلافاُ صغيراً في هذا العالم
- يمكنها أن تصنع إختلافاً صغيراً في هذا العالم
- يمكنه أن يصنع إختلافاً صغيراً في هذا العالم
- يمكنهم، يمكنني، يمكنه، يمكنها
- يمكننا أن نصنع إختلافاً طفيفاً في هذا العالم
- أي شخص يمكن أن يصنع شئ صغير
- إختلاف صغير، وو هوو
- نتحدث عن أن أي شخص سيصنع إختلافاً صغيراً
- أي شخص سيصنع إختلافاً صغيراً في هذا العالم
- أوه نعم
- لا أحد في أي مكان
- منذ لحظة كانت هنالك أصوات ووجوه لتنظر إليها
- لا يمكنك رؤيتهم في أي مكان
- لا شئ آخر لتقوله
- ولم يغادر أحد ليقول إنها على أي حال
- أوه، أستمع إلى ما أقوله
- أي شخص يمكنه أن يكون شخص ما
- والكل حُر في أن يصنع إختلافاً
- أي شخص يمكنه أن يكون شخص ما
- والكل حُر في أن يصنع أختلافاُ في هذا العالم.
- الآن تصور الحياة في عالم حيث كل الناس يشعرون بقيمتهم
- الأطفال في كل مكان
- الآن هنالك سبب لكل وقت نمضيه في الأرض
- يتعجبون لماذا يجب أن نهتم، نعم
- لا شئ آخر نقوله
- والحب فقط يمكنك أن تراه من خلالنا، على أي حال
- أوه، إستمع إلى ما أقول، نعم
- أي شخص يمكنه أن يكون شخص ما
- وكل شخص حُر في أن يصنع إختلافاً
- أي شخص يمكنه أن يكون شخص ما
- وكل شخص حُر في أن يصنع إختلافا
- ليس عليك أن تكون شخص مشهوراً
- لتشعر بالقوة، القوة في روحك، لا
- ليس عليك أن تصبح نجماً مشهور في إم تي في
- لتدرك أن في عينيك منظر هو فقط الذي يمكنك أن تراه
- أي شخص يمكن أن يكون شخص ما
- أي شخص حُر ليصنع إختلافاً
- يمكنك أن تصنع إختلافاً صغيراُ في هذا العالم
- يمكنني أن أصنع إختلافاُ صغيراً في هذا العالم
- يمكنها أن تصنع إختلافاً صغيراً في هذا العالم
- يمكنه أن يصنع إختلافاً صغيراً في هذا العالم
- يمكنهم، يمكنني، يمكنه، يمكنها
- يمكننا أن نصنع إختلافاً طفيفاً في هذا العالم
- أي شخص يمكن أن يصنع شئ صغير
- إختلاف صغير، وو هوو
- نتحدث عن أن أي شخص سيصنع إختلافاً صغيراً
- أي شخص سيصنع إختلافاً صغيراً في هذا العالم
- أوه نعم
كلمات أغنيته الثانية " السلام على الأرض " :
- ليس هناك أي أمل
- لا يوجد مستقبل
- لا يوجد إيمان بإنقاذ
- ليس هنالك سبب، لا مفاهمة
- لا مكان للإختباء بعيدا
- لا يوجد حديث جاد
- لا توجد كلمات حكمة من الحكيم
- لا توجد مصلحة
- لا تنازلات للجماعة
- السلام على الأرض
- هذا الذي نريده
- السلام على الأرض
- هذا الذي نقوله دائماً
- السلام على الأرض
- ومع ذلك، هنالك في الردهة
- يتربص شبح الحرب.
- إنه يريد الكثير والكثير والكثير والكثير
- والكثير والكثير والكثير والكثير
- ليس هنالك ظلام، لا شمس مشرقة
- ليس هناك مجتمع عظيم
- لا يوجد حرية إعتقاد
- لا يوجد حرية لتصبح حُر
- لا يوجد سماء، لا نار لا كبريت
- لا توجد أخوة رجل
- ليس هناك بلد واحد، لا دين واحد
- لا توجد خطة عالمية.
- السلام على الأرض
- هذا الذي نريده
- السلام على الأرض
- هذا الذي نقوله دائماً
- السلام على الأرض
- ومع ذلك، هنالك في الردهة
- يتربص شبح الحرب
- أنه يريد المزيد والمزيد والمزيد والمزيد
- والمزيد والمزيد والمزيد والمزيد
- الإجابة هي
- التدمير المتبادل المضمون
- توازن القوة
- وسلاح ﻷي شخص
- تدمير متبادل مضمون
- جلب السلام لأي شخص
- السلام على الأرض
- هذا الذي نريده
- السلام على الأرaض
- هذا الذي نقوله كلنا
- السلام على الأرض
- هناك في الردهة
- السلام على الأرض
- السلام على الأرض
- السلام على الأرض
- لا يوجد مستقبل
- لا يوجد إيمان بإنقاذ
- ليس هنالك سبب، لا مفاهمة
- لا مكان للإختباء بعيدا
- لا يوجد حديث جاد
- لا توجد كلمات حكمة من الحكيم
- لا توجد مصلحة
- لا تنازلات للجماعة
- السلام على الأرض
- هذا الذي نريده
- السلام على الأرض
- هذا الذي نقوله دائماً
- السلام على الأرض
- ومع ذلك، هنالك في الردهة
- يتربص شبح الحرب.
- إنه يريد الكثير والكثير والكثير والكثير
- والكثير والكثير والكثير والكثير
- ليس هنالك ظلام، لا شمس مشرقة
- ليس هناك مجتمع عظيم
- لا يوجد حرية إعتقاد
- لا يوجد حرية لتصبح حُر
- لا يوجد سماء، لا نار لا كبريت
- لا توجد أخوة رجل
- ليس هناك بلد واحد، لا دين واحد
- لا توجد خطة عالمية.
- السلام على الأرض
- هذا الذي نريده
- السلام على الأرض
- هذا الذي نقوله دائماً
- السلام على الأرض
- ومع ذلك، هنالك في الردهة
- يتربص شبح الحرب
- أنه يريد المزيد والمزيد والمزيد والمزيد
- والمزيد والمزيد والمزيد والمزيد
- الإجابة هي
- التدمير المتبادل المضمون
- توازن القوة
- وسلاح ﻷي شخص
- تدمير متبادل مضمون
- جلب السلام لأي شخص
- السلام على الأرض
- هذا الذي نريده
- السلام على الأرaض
- هذا الذي نقوله كلنا
- السلام على الأرض
- هناك في الردهة
- السلام على الأرض
- السلام على الأرض
- السلام على الأرض